Vorsorgeauftrag und Patientenverfügung – Deutschland, Schweiz, Österreich

2 Seniorinnen in schwarz weiß eine lächelnd

Patientenverfügungen sind eine Art Rechtsdokument, das es Einzelpersonen ermöglicht, ihre Wünsche in Bezug auf ihre Gesundheitsversorgung mitzuteilen, bevor sie dazu nicht mehr in der Lage sind. Patientenverfügungen werden in der Schweiz seit der Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches im Jahr 1912 verwendet und sind ein wichtiger Bestandteil, um die Patientenautonomie zu gewährleisten und den Patienten die Möglichkeit zu geben, Entscheidungen über ihre eigene Versorgung zu treffen.

Das Schweizer Recht sieht zwei Arten von Patientenverfügungen vor: Vorsorgeverfügungen bzw. Vorsorgeauträge (HCD) und Patientenverfügungen (LW).

Was ist ein Vorsorgeautrag (Schweiz)?

Vorsorgeauträge beschreiben die Wünsche einer Person in Bezug auf bestimmte medizinische Behandlungen oder Verfahren, während Patientenverfügungen allgemeine Grundsätze und Werte festlegen, die befolgt werden sollten, wenn die Person ihre Wünsche nicht mehr direkt äußern kann. Beide Dokumente müssen niedergeschrieben, von zwei Zeugen unterschrieben und bei einem kantonalen Standesamt registriert werden. Ein Vorsorgeauftrag kann jedoch in der Schweiz auch selbst handschriftlich niedergeschrieben werden. Wichtig dabei ist, dass der komplette (von Anfang bis Ende) Vorsorgeauftrag handschriftlich verfasst, ein Tagesdatum angegeben wird, und unterschrieben wird.
Die Gültigkeit eines Vorsorgeuaftrages tritt erst bei Urteilsunfähigkeit in Kraft und endet wenn diese wiedererlangt wird oder die betreffende Person stirbt.

weitere Infos zum Vorsorgeauftrag in der Schweiz

Unterschiede zwischen Österreich, Deutschland und der Schweiz

Die Unterschiede zwischen der Schweiz, Österreich und Deutschland in Bezug auf Patientenverfügungen sind erwähnenswert, da sie alle unterschiedliche Herangehensweisen an dieses Dokument haben.

  • Die Patientenverfügung wird in der Schweiz als Patientenverfügung oder „Testament Vitale“ bezeichnet und ermöglicht es den Menschen festzulegen, welche Behandlungen sie im Krankheitsfall annehmen oder ablehnen würden. Dieses Dokument kann jederzeit aktualisiert werden und bedarf zu seiner Rechtsverbindlichkeit keiner anwaltlichen Unterschrift.
  • Im Gegensatz dazu verlangt Österreich für Änderungen an den bestehenden Patientenverfügungsdokumenten neben der Unterschrift von zwei Zeugen auch die Unterschrift einer Person. Zusätzlich heißt es in der österreichischen Fassung, dass ohne Vorliegen einer Patientenverfügung immer eine lebenserhaltende Behandlung erfolgen muss, wenn dies medizinisch möglich ist.
  • In Deutschland muss eine Patientenverfügung schriftlich erfolgen und von zwei Personen beglaubigt werden, damit sie rechtsverbindlich ist. Das Dokument wird dann in einem örtlichen Krankenhaus aufbewahrt, bis es benötigt wird. Darüber hinaus schreibt das deutsche Recht vor, dass, wenn eine Person ihre Meinung zu einem Aspekt ihrer Richtlinie ändert, das Dokument aktualisiert und mit neuen Zeugen neu unterzeichnet werden muss.
  • Im Gegensatz zum deutschen Recht erlauben die schweizerischen Vorschriften mehr Flexibilität bei der Erstellung einer Patientenverfügung. Für ihre Gültigkeit kann eine natürliche Person entweder eine schriftliche Form oder eine mündliche Erklärung wählen.

Was gilt es bei der Patientenverfügung zu beachten?

Bei der Erstellung einer Patientenverfügung in der Schweiz ist es wichtig, daran zu denken, dass sie erstellt werden muss, bevor eine Gesundheitskrise eintritt; Andernfalls kann es nicht von Mitarbeitern des Gesundheitswesens oder Familienmitgliedern geehrt werden.

Weitere Informationen zum Thema

 

Gesundheit

Beste Erste-Hilfe-Kasten 2026: Die besten Verbandkästen für Betrieb, Auto und Haushalt in Österreich

Ein gut ausgestatteter, normgerechter Verbandskasten ist in Österreich in vielen Bereichen gesetzliche Pflicht. Zudem bilden Verbandskästen, die mit dem richtigen Verbandsmaterial ausgerüstet sind, im Notfall die erste Grundlage für eine sichere Wundversorgung in Betrieben, Fahrzeugen und Haushalten. In Österreich haben sich die Anforderungen an Verbandskästen zuletzt verändert. Mit der im Oktober 2025 veröffentlichten ÖNORM Z […]

Artikel lesen
Gesundheit

Beste Defibrillatoren 2026: Die Top-AEDs für Österreich im Vergleich

Ein plötzlicher Herzstillstand trifft Menschen ohne Vorwarnung – im Büro, auf dem Sportplatz, in der Schule oder zu Hause. In Österreich überleben nur rund 10 % der Betroffenen einen Herzstillstand außerhalb des Krankenhauses. Der Grund: Vom Herz-Kreislauf-Stillstand bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes vergehen wertvolle Minuten, in denen Kammerflimmern unbehandelt bleibt. Genau in dieser Situation kann […]

Artikel lesen
Frau trinkt ein Glas mit aufgelöstem Kollagen-Pulver
Gesundheit

TOP 5 Kollagen-Anbieter im Vergleich: Wo Kollagen online kaufen?

Kollagenpulver, Kollagenkapseln und Beauty-Drinks gehören zu den beliebtesten Nahrungsergänzungen im DACH-Raum. Wer Kollagen online kaufen möchte, steht jedoch schnell vor der Frage: Welcher Anbieter bietet das beste Verhältnis aus Preis, Packungsgröße, Transparenz, Qualität und Alltagstauglichkeit?

Artikel lesen